Subject: post-produced footage In 2008 each of the matches were watched live by more than 146 million viewers in over 200 countries worldwide and with the additional post-produced footage, UEFA host broadcast delivered more than 200 hours of material in total.Как в данном контексте перевести post-produced footage? Thanks in advace for Your help! |
|
link 12.04.2011 16:18 |
дополнительные материалы, вышедшие впоследствии. Это могут быть отчёты о матчах, интервью с игроками/тренерами... Если вы знаете, что конкретно за этим стоит, то могут быть варианты получше, чем этот. |
|
link 12.04.2011 16:21 |
или даже смонтированные впоследствии. |
You need to be logged in to post in the forum |