DictionaryForumContacts

 regimama

link 8.04.2011 19:19 
Subject: RF Unified Field Response Center
Что за организация такая? RF Unified Field Response Center

 Alexander Orlov

link 8.04.2011 19:35 
контекст? есть, например, response как разлив нефти. какая-то такая единая организация существует в этой области

 regimama

link 8.04.2011 19:50 
Прошу прощения, только дошло, что в предложении "Under these conditions an ENL and RF Unified Field Response Center will be activated in or close to the affected area." имеется ввиду "Объединенный Центр .."

 Alexander Orlov

link 8.04.2011 20:48 
ENL - Экссон Нефтегаз Лимитед. Посмотрите их сайт (Сахалин-1).

А я написал глупость: на самом деле oil spill response - предупреждение и ликвидация разливов нефти

 regimama

link 8.04.2011 21:21 
да-да, текст про ЭНЛ, спасибо :)

 

You need to be logged in to post in the forum