|
Subject: HELP NEEDED econ. Помогите перевести предложение так, чтобы получилось передать смысл.Yet lingering beneath the surface there is also enormous continuity. The boom of the 1990s–2000s created an inwardly focused generation
of consumers, fearful of the world that lies outside. Australia
has become a society that self-medicates its anxiety with retail therapy.
And Howard has become its patron saint.477
The continuities
These transformations make the Australia of 2002 feel a world
away. Yet lingering beneath the surface there is also enormous continuity.
In June 1999, Prime Minister John Howard was quoted as stating
that he did not believe greater government intervention in the
economy was the way forward, but that the electorate would not
tolerate government withdrawing.
| 