DictionaryForumContacts

 10-4

link 14.03.2011 8:47 
Subject: OFF: Поздравим всенародно любимого Игоря Кравченко-Бережного с Днем рождения!
Ну, наконец-то!

 Moto

link 14.03.2011 8:49 
Многая лета! Больше открытий и роста-роста-роста!!!

 Val61

link 14.03.2011 9:00 
Игорь, с Днем Варенья тебя. Много здоровья, удачи и сбычи мечт!

 Dmitry G

link 14.03.2011 9:01 
С удовольствием присоединяюсь.
Игорь, крепких Вам жил! :)

 natrix_reloaded

link 14.03.2011 9:07 
Прошлый раз, когда мы с Вами "пели", была репетиция,
а вот сегодня уж точно
Sto lat :)

 Erdferkel

link 14.03.2011 9:11 

 Niko-san

link 14.03.2011 9:14 
Присоединяюсь к поздравлениям!

 Gennady1

link 14.03.2011 9:17 
Стыдно признаться, но я не знаю И Кравченко-Бережного "всенародно любимого". Не обижайтесь на меня, но один из не многих невежд. Если не трудно, просветите.

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 14.03.2011 9:26 
Коллеги, спасибо за поздравления! Это очень трогательно и, признаюсь, неожиданно. Спасибо вам всем,и пусть ваши добрые пожелания вернутся к вам сторицей!

 Mumma

link 14.03.2011 9:29 
Игорь, с днём рождения! Всего Вам самого доброго, здоровья, удачи! И каменный цветок в подарок :-)

 Dmitry G

link 14.03.2011 9:39 
Традиционный подарок:

http://mlmusic.d3.gfns.net/snd_/iv06cd/iv06cd05.mp3

:)

 Abracadabra

link 14.03.2011 9:51 
Мои поздравления! Пусть все мечты сбудутся!!

 black_velvet

link 14.03.2011 9:55 
И я поздравляю!

 nephew

link 14.03.2011 9:58 
ИКБ, примите и мои поздравления!
а это вместо букета: http://www.youtube.com/watch?v=xmGqyDrjV9k&feature=player_embedded

 Alexander Oshis moderator

link 14.03.2011 10:04 
Доброго здравия на многая лета!
Возрастания в мудрости!

 eu_br

link 14.03.2011 10:20 
мэни хэппи ритёрнз ов зе дэй ))

 coach

link 14.03.2011 10:35 
Поздравляю! Подарок так пока со мной и катается...

 Коллега

link 14.03.2011 10:37 
тоже поздравляю!

 Serge1985

link 14.03.2011 10:38 
Присоединяюсь к поздравляющим!

 gulya7

link 14.03.2011 11:05 
С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!! СОЛНЦА, РАДОСТЕЙ, УЛЫБОК!

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 14.03.2011 11:31 
Ребята, у меня слов нет --- как я рад вашим поздравлениям! Кажется, еще никогда меня ТАК и СТОЛЬКО не поздравляли!!

 black_velvet

link 14.03.2011 11:43 
И еще не вечер! ;)

 Doodie

link 14.03.2011 12:03 
Разрешите добавить к СТОЛЬКО.

С праздником!

 D-50

link 14.03.2011 12:10 
Happy Birthday, mate!!!!

 tumanov

link 14.03.2011 12:31 
Сэр, чтоб Вам не болеть ... никогда
Остальное приложится

:0)

 San-Sanych

link 14.03.2011 12:51 
искренние поздравления!

 San-Sanych

link 14.03.2011 12:53 
Игорь, с днюхой!!! Всех благ!! Жму руку!

 San-Sanych

link 14.03.2011 12:55 
Хм, опят МТ глючит. Сообщение от 15.51 не мое. Но кто-то тоже хотел поздравить, что радует :)))

 mumin*

link 14.03.2011 12:59 
это меня под вашим ником вывели :)

 10-4

link 14.03.2011 13:26 
Сам не могу, а вот Люся просила передать:
(с) Люся Похиленко:

Хотим пожелать вам здоровья и счастья
И в грантах российско-буржуйских участья,
Открытий глобальных, успехов безмерных,
Зарплат выдающихся, не эфемерных,
Наука чтоб стала богатой до жути,
Чтоб завтра же деньги вам выделил Путин,
Чтоб вам нипочем никакие преграды,
А сверху чтоб сыпались только награды,
Полей плодотворных, коллег безупречных,
Студентов проворных, студенток беспечных,
Сапог не дырявых и речек не мелких,
Чтоб вы побеждали в любых переделках,
Чтоб рыба ловилась и утром, и в полдень,
А фляга со спиртом всегда была полной,
Палатки и спички чтоб были сухими,
Консервы и каши не очень плохими,
И чтобы комары вас поменьше кусали,
И чтобы любимые вас не бросали,
И чтобы душевные ваши затраты
Всегда приносили свои результаты,
Чтоб дети и внуки учились отлично,
И чтоб одевались не хуже столичных,
Желаем идей прогрессивных и дельных,
Свершений не только в мечтах запредельных,
И чтоб молотком разбивая породу
В дождливую мерзкую злую погоду
Вы грелись той мыслью: "Бывает и хуже,
Но труд наш, бесспорно, почетен и нужен,
И где-нибудь осенью после работы
За нами, возможно, придут вертолеты"
Желаем тайги вам без всякого гнуса,
Чтоб к вам прилетали пегасы и музы,
И чтобы прохожие вам улыбались,
Чтоб триппер и СПИД вас до смерти боялись,
Влюбленность чтоб в сердце жила и отвага,
А фляга со спиртом- (Опять эта фляга!..)
Короче, желаем вам мирного неба,
С икоркою красною белого хлеба,
(Ну, или хотя бы копченого сала),
Статей в заграничных престижных журналах,
Полета фантазии, дерзости мысли,
Компьютеры-гады чтоб больше не висли,
Чтоб вы достигали положенной цели,
Всегда все могли и всегда всех хотели,
Чтоб легкость и ветреность не раздражали,
Коллеги (см. выше) всегда уважали,
И чтобы могли вы сказать в одночасье:
"Я жив! Я здоров! Я геолог! Я счастлив!"

 Alex16

link 14.03.2011 14:07 
Поздравляю!

 Gennady1

link 14.03.2011 16:03 
Видимо, мой вопрос был нетактичен для узкого круга

 black_velvet

link 14.03.2011 18:29 
Gennady1

Видимо, мой вопрос был нетактичен для узкого круга
Ну, я, например, ни в какие узкие круги не вхожу. Знаю ИКБ по форуму. С ним очень интересно общаться. Он много знает. :)
И, при этом, безо всяких понтов.

 Codeater

link 14.03.2011 18:37 
Урааа! Поздравляю, и желаю долгия лета, крепкого здоровья и профессиональных и вообще всяческих успехов!

 V_M

link 14.03.2011 18:47 
Если не секрет, сколько же лет стукнуло имениннику?

 MichaelBurov

link 14.03.2011 20:49 
Пока сезон охоты поздравить именитого именинника не закончился, потороплюсь присоединиться к компетентному хору - хорошо, хорошо, хорошего мало не бывает... Будь здоров, дорогой !!!

 silly.wizard

link 14.03.2011 20:51 
7 :)

 vinni_puh

link 14.03.2011 22:42 
С днем варенья, Игорь! Все самого-самого хорошего, поразительных путешествий и щедрых клиентов! :))

 Ухтыш

link 15.03.2011 1:45 
Хотя я Вас не знаю,
Все же поздравляю!

Добра и счастья,
Тепла и удачи,
И доброго моря подарков
В придачу!

 Oo

link 15.03.2011 2:00 
С меня опоздавшего штрафную

С Днем рождения, Игорь!

 Есенжан

link 15.03.2011 4:07 
Геологу и Переводчику - моё почтенье. Недавно читал о Вас в интернете. Многие лета! Храни Вас Бог!

 Анна Ф

link 15.03.2011 9:39 
С днем рождения, приятных лыжных прогулок, творческих успехов!

 _MarS_

link 15.03.2011 10:29 
*Он много знает. :)
И, при этом, безо всяких понтов. *

Вот чтобы побольше таких было людей! :)
Примите и мои самые искренние поздравления!

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 15.03.2011 15:18 
Коллеги, спасибище огромное!!!!!!! Прямо как будто перенесся на алпийские лыжные луга из осенней городской слякоти. Вы меня просто спасаете своим теплом --- в обстановке изрядной зацикленности на проблемах и самооценки ниже плинтуса.... Спасибо, и да здравствует empassion в нашем общем деле!!

 nephew

link 15.03.2011 15:31 
ВОН ИЗ-ЗА ПЛИНТУСА! НЕМЕДЛЕННО!

 _Ann_

link 15.03.2011 15:55 
Игорь, мы Вас правда любим! :)

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 15.03.2011 17:21 
СЛУШАЮСЬ! ЕСТЬ "ВОН ИЗ-ЗА ПЛИНТУСА"!!

_Ann_, nephew, и все-все, взаимно!

 Smokey

link 16.03.2011 4:31 
Примите и еще одни поздравления с Казахстана. Всегда приятно видеть на форуме грамотных переводчиков, котоыре помогают другим в их нелегком деле. С ДР!!!

 black_velvet

link 16.03.2011 6:55 
и самооценки ниже плинтуса....
Дайте мне того, кто ее туда спустил, и от его самооценки не останется мокрого места. ; ) ))))

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 16.03.2011 9:07 
Спасибо! Да уж ладно, лучше без мокрых дел...)))

 la_Iris

link 16.03.2011 9:22 
Я не знаю вас лично, только вижу на форуме, но очень хочется поздравить, можно?
ПОЗДРАВЛЯЮ! Спасибо за помощь, которую вы всегда готовы оказать, и за то, что вы есть!

 Aly19

link 16.03.2011 13:10 
Присоединяюсь - поздновато заглянула, но ваш новый год ведь только начался!
Всего вам доброго, Игорь!

 San-Sanych

link 16.03.2011 18:30 
Игорь, будешь на Камчатке, пригласи и меня! Я, помимо филологических изысканий, еще и неплохой повар, чесссс слово! Да и на малой родине побывал бы.

 Mutarjim

link 16.03.2011 19:09 
сорри за офф
San-Sanych, поведайте про малую родину поподробнее. можно в личку

 black_velvet

link 16.03.2011 19:26 
Классные камушки. :) Классная идея.

 San-Sanych

link 16.03.2011 20:50 
2Mutarjim: Никаких тайн. Я родился на Камчатке. А какие подробности?

 lisulya

link 16.03.2011 21:03 
Игорь, примите и мои запоздалые поздравления. Всего Вам самого хорошего!

 Mutarjim

link 17.03.2011 7:08 
San-Sanych
Я там прожил 16 лет. Просто не знаю ни одного переводчика, имеющего отношение к Камчатке. Очень рад встретить!

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 17.03.2011 7:36 
Эх, San-Sanych, Камчатка осталась в прошлом, как потерянный рай. Лучше места я в жизни не видел. И нигде мне лучше не жилось и не работалось. Так что это, отчасти, и моя малая родина......

 10-4

link 17.03.2011 7:37 
На самом деле связи у переводчиков с Камчаткой нередки.
Вот я, например, работал на Камчатке 10 лет, правда очень давно -- Елизово, Корф, Тиличики, Хаилино, Слаутное, Аянка, Ачайваям...

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 17.03.2011 7:46 
География почти моя, за исключением Аянки и Слаутного.

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 17.03.2011 7:50 
Связи, кстати, остаются. Еще пару лет назад приезжаетих Хаилино незнакомый чукча и спокойно так просится пожить недельку. Это же вполне естественно -- я был, хм... принят в племя, так что мы с ним были родственниками. Очень милый чукча оказался. У них вообще много природного такта.

 10-4

link 17.03.2011 7:52 
К востоку от Слаутного стоит гора Пал-Пал. Гора как гора, хотя и возвышающаяся над окрестными.
Интересно то, что в старом немецком атласе (1906 год) все Корякское нагорье названо Pal Pal Gebirge.

 San-Sanych

link 17.03.2011 11:25 
10-4, мы в Елизово одно время жили, там какая-то наша часть стояла.

Игорь, неужели поле осталось в прошлом, а нынче одна кабинетная работа? Не верю! (с)

2Mutarjim: Взаимно!

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 17.03.2011 12:18 
Увы, в прошлом. По объективным причинам. Прежде всего потому, что невозможно сидеть на двух стульях. Наукой надо заниматься круглые сутки, иначе ты будешь в лучшем случае поденщиком. А при этом будет страдать переводной бизнес. Так что увы. Я пробовал, результаты плачевные.

 San-Sanych

link 17.03.2011 12:26 
Да, Игорь, судьба играет человеком, а человек играет на трубе (с).
Остается от души пожелать еще больших успехов в переводах!!
Но пассаран!!!!

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 17.03.2011 12:50 
Ни-ни!!

 

You need to be logged in to post in the forum