DictionaryForumContacts

 ignoila

link 2.03.2011 6:39 
Subject: program added chem.
Коллеги, что такое program added?
Контекст:
To the mix 897.3 g formalin (43.24%>) is program added over 30 minutes.
"в соответствии с программой эксперимента"?
Из контекста не видно какого-либо компьютерного управления процессом, да и вообще всё проводилось в лабораторном масштабе.
Заранее благодарю за консультацию.

 Karabas

link 2.03.2011 7:52 
Думаю, что Ваш вариант верен. Имеется в виду разработанная заранее программа/методика проведения эксперимента.

 HeneS

link 2.03.2011 8:22 
Возможен еще вариант, что под "program added" подразумевается режим добавления этих 897.3 г формалина. Например, скорость примешивания или некие временные интервалы внесения порций...
Там никаких намеков на применение чего-нть типа автоматической бюретки не просматривается?

 OlgaAvdeeva

link 2.03.2011 11:39 
Мне тоже кажется, что формалин добавляют порциями с установленной периодичностью. Т.е. не всю навеску сразу добавляют, а постепенно за 30 минут.

 ignoila

link 2.03.2011 17:39 
Спасибо за поддержку и подсказку.
Это патент, там скупо с методикой, автомат. бюретка не просматривается

 

You need to be logged in to post in the forum