DictionaryForumContacts

 Mila

link 3.03.2004 8:42 
Subject: handicap certificate
Дорогие мэтры! Помогите, пожалуйста, перевести выражение handicap certificate в следующем контексте (речь идет о поле для гольфа):

The National is open to members and limited day visitors. Any golfer
wishing to play on the Championship Course must have a handicap certificate. The maximum handicaps are 28 for men and 36 for women.

 Earl

link 3.03.2004 9:09 
подтверждающий документ с указанием [личного] гандикапа

см. http://www.rusgolf.ru/pol_wincup.htm

 

You need to be logged in to post in the forum