DictionaryForumContacts

 Baturin

link 23.02.2011 12:53 
Subject: обСР‰единены средства банка
Помогите, пожалуйста, перевести: кореспондентский счет, который открыт в территориальном управлении и на котором обСЉединены средства банка

 RZD

link 23.02.2011 13:12 
a corresponded bank account held [and maintained] at the territorial department on which assets are pooled with those of the bank.

 RZD

link 23.02.2011 13:16 
Сорри: отпечатка: correspondent bank account НЕ corresponded

 Baturin

link 23.02.2011 13:49 
Сэнкс.

 

You need to be logged in to post in the forum