DictionaryForumContacts

 glob

link 18.02.2011 13:30 
Subject: Harmsworth Scholarship - что это такое?
Harmsworth Scholarship - как это перевести

 Shumov

link 18.02.2011 14:45 
стипендия Гемсворта

 glob

link 18.02.2011 15:15 
почему не Хармсворта? где можно узнать про эту стипендию и правилен ли Ваш перевод?

 NC1

link 18.02.2011 18:01 
В Англии и Уэльсе юристы в обязательном порядке должны быть членами профессиональной ассоциации. Эти ассоциации называются Inns of Court, их когда-то было много, а сейчас осталось только четыре: Lincoln's Inn, the Inner Temple, the Middle Temple и Gray's Inn. Все четыре присуждают всякие-разные стипендии. The Harmsworth Scholarship -- это одна из стипендий, которую присуждает the Middle Temple. Она присуждается особо одаренным студентам, желающим получить юридическое образование, но не имеющим на это средств.

 

You need to be logged in to post in the forum