DictionaryForumContacts

 zamo4ek

link 17.02.2011 8:44 
Subject: Help, please! биржевой термин
Уважаемые форумчане! Что такое "trade instruction"? Встречается в разных контекстах, например , to submit a trade instruction for the Option which was the subject of the request. Есть один вариант перевода, как регламент торгов, но в этом котексте он не очень-то уж и лепится....

 vasya_krolikov

link 17.02.2011 8:49 
[торговое] распоряжение [клиента]

 zamo4ek

link 17.02.2011 9:05 
Ой, спасибо, только что нашла объяснение термина на английском, а вот как на русском сказать, вы мне очень помогли!

 

You need to be logged in to post in the forum