Риск возникновения у МФО убытков в результате неисполнения иностранными контрагентами обязательств из-за экономических, политических, социальных изменений, а также вследствие того, что валюта денежного обязательства может быть недоступна контрагенту из-за особенностей национального законодательства

Мой вариант:
Country risk is a microfinance institution’s risk of loss stemming from a foreign counterparty's failure to meet its contractual obligations as a result of adverse economic, political and/or social developments, or on account of a counterparty's inability to carry out transactions in foreign currency-denominated contracts because of the specifics of the national laws.

ЗС