Subject: power-coated aluminum base Всем доброго времени суток. С Днем всех влюбленных! Надеюсь любовь уже постучалась в ваши двери, ну а если нет, то нужно самим идти стучать, искать, обретать, чувствовать, любить! Ведь это и есть смысл жизни, как ни крути... Ну теперь к суровым будням. Что значит "power-coated"? Я в начале подумал, может опечатка. Может, "powder-coated", но забил в Google "power-coated" и там тысячи результатов, т.е. данный термин существует. Если кто встречался с данным выражением, подскажите пожалуйста. Желаю успехов в ваших переводах!
|