DictionaryForumContacts

 Petrelnik

link 10.02.2011 13:51 
Subject: nested case control study clin.trial.
Помогите, пожалуйста, перевести.

 Игорь_2006

link 10.02.2011 14:10 

 ochernen

link 10.02.2011 14:15 
У Вас контекста нет.
Но вот тут это обсуждалось:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/medical:_pharmaceuticals/3530879-nested_study.html
http://www.trworkshop.net/forum/viewtopic.php?f=63&t=21386

На английском:
A nested case-control study is a type of study design where new case controls are applied into cohorts that were defined before the study begins.
Отсюда: http://en.academic.ru/dic.nsf/enwiki/1386477
Удачи.
п.с. о ...мой пост уже дубляж, ну пусть будет до кучи..

 Petrelnik

link 10.02.2011 14:19 
Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum