 |
|
Subject: Юристы, к вам за помощью! Если не трудно, не могу привязать SHALL NOTRegulations and rules relating to the export of technical data, and shall not export or re-export any technical data, any products received from the disclosing party or the direct product of such technical data to any proscribed country listed in such applicable laws, regulations and rules unless properly authorized. |
| м.б. shall not [apply to] |
|
Вы написали фразу полностью? что в начале? похоже что кто-то "не должен" "export or re-export ...." |
| @ Valery: в начале только это предложение: Both parties shall adhere to all applicable laws. |
| to morrison, в конце *Both parties shall adhere to all applicable laws* должна быть запятая, тогда всё складывается |
| To Valery: спасибо, действительно, все складывается боле-мене |
|
думаю была просто опечатка - вместо запятой набрали точку, а Ворд автоматом исправил первую букву в "regulations" Both parties shall adhere to all applicable laws, regulations and rules relating ... |
| You need to be logged in to post in the forum |