DictionaryForumContacts

 katja_kis

link 8.02.2011 17:36 
Subject: ear-level
Дорогие коллеги!

Подскажите, пожалуйста, как переводится этот термин в таком контексте:
Sound Processor supports the latest breakthrough in ear-level FM – Dynamic FM from Phonak.

Заранее большое спасибо!

 silly.wizard

link 8.02.2011 18:51 
(точность воспроизведения сравнима с / помехи ниже) чувствительности уха человека?

 katja_kis

link 9.02.2011 11:19 
Да, очень хорошая идея, спасибо огромное, silly.wizard!

 katja_kis

link 9.02.2011 11:57 
Хотя, может быть всё проще: судя по описаниям, это устройство носится на или за ухом, "на уровне уха".
http://www.audiology.org/resources/documentlibrary/Documents/HATSup042208.pdf

 

You need to be logged in to post in the forum