DictionaryForumContacts

 Alex sed lex

link 4.02.2011 9:48 
Subject: шкаф двустороннего обслуживания
Коллеги, подскажите, пожалуйста, как перевести:
шкаф двустороннего обслуживания

Выражение встречается в следующем контексте:
Шкаф коммуникационный №1 в составе: конструктив шкафа двустороннего обслуживания = 1 компл

Заранее спасибо

 Lonely Knight

link 4.02.2011 9:57 
"Шкаф электротехнический Альфа 2S2D двухстороннего обслуживания с двумя дверьми предназначен для проведения монтажа с двух сторон"

надо гуглить, может, что-нибудь типа two-side access

 morrison

link 4.02.2011 10:07 
The cabinet is two-side attendant

 Alex sed lex

link 4.02.2011 12:41 
Ребята, большое спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum