DictionaryForumContacts

 ochernen

link 1.02.2011 18:35 
Subject: Как правильно на элюате или в элюате?? chromat.
оригинал:
DNA content was evaluated on three lots APD0APA001-003 after the main purification steps i.e. after grinding, on the cation exchange matrix eluate, on the anion exchange matrix eluate and on the ultrafiltration retentate.

Мой вариант:
Содержание ДНК оценивали с использованием трех серий APD0APA001-003 после основных этапов очистки, т.е. после измельчения, в элюате катионообменной среды, в элюате анионообменной среды и в ретентате ультрафильтрации.

Так как правильно на или в элюате??
Заранее благодарен

 N_N

link 1.02.2011 18:48 
в

 ochernen

link 1.02.2011 18:50 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum