 |
|
Subject: pneumatic gear Коллеги, подскажите, пожалуйста,pneumatic gear - это пневматический привод или пневматический редуктор? Контекста нет. Спасибо!!! |
| привод м.б. |
|
привод гидравлический/пневматический обычно drive... имхо правильно перевести "gear" без контекста весьма затруднительно... |
|
имхо, привод пневматического редуктора не бывает |
| нашла, оказ-ся, бывает:( |
| комплект оборудования, шасси, редуктор(см. Yandex)... да много чего ещё может быть.. |
| пневматический редуктор - 8!! всего ссылок в гугле |
| pneumatic gear - это "пневматическое, или компрессорное оборудование" |
| You need to be logged in to post in the forum |