 |
|
Subject: SOF SOF-Special Operations Forces.Почему в словаре даются варианты Special Operation_ Forces и Special OperationS Forces? Разница? |
|
... или это супер сложно или я, наверное, дерево... (а может первое не исключает второе) неужели у 43 человек нет никаких мыслей по этому поводу? скажите хоть "разницы никакой", "все не правильно", "оба варианта правильно" , а то я уж и не знаю, что и думать, тем более написать. Пишу с S. |
|
А еще это Statement Of Facts и, кстати, не менее распространено... А какой контекст-то? :) |
| ннет, в моем случае именно речь о "силах". Вкратце: действия SOF во время операции, предусматривающей вертолетную высадку на лед (или снег) и занятие позиций. |
|
мне кажется, что вы шутите... http://www.specialoperations.com/Foreign/Singapore/SOF.htm http://www.specialoperations.com/Units/military.htm |
|
link 21.01.2011 9:31 |
|
// неужели у 43 человек нет никаких мыслей по этому поводу? // не было тут 43 человек - это у меня заела кнопка F5 =)) ... а я, наверное, такое же дерево. пишите с S |
|
link 21.01.2011 9:32 |
| а страна-то какая? |
|
если я шучу, то смысл моей "шутки" от меня ускользнул. Не поясните в чем конкретно он состоит? меня интересует ПОЧЕМУ в словаре даются варианты Special Operation_ Forces и Special OperationS Forces? |
| страна США |
| "шутите" потому, что идите в Америку или как минимум в Wiki - там все как бы однозначно :) |
|
link 21.01.2011 9:46 |
|
я оттуда пришла. и, повторюсь, хотела уточнить у здешних "специалистов", откуда у них взялось Special Operation_ Forces (безоп.) и Special OperationS Forces (военн.). А то вдруг у вики устаревшие сведения... |
|
Праздный Ленивец, спасибо и вам за ссылку наверное, мне просто нужно было ответить "в словаре недопечатка", и я бы успокоилась :) |
|
*наверное, мне просто нужно было ответить "в словаре недопечатка", и я бы успокоилась :)* таких вариантов ответа в ваших вопросах не было предложено :) |
| я до последнего надеялась, что эта недопечатка имеет свой тайный смысл и доп.значение :) |
| You need to be logged in to post in the forum |