DictionaryForumContacts

 ochernen

link 16.01.2011 9:16 
Subject: Вопрос специалистам по блоттингу: Repetitive yield что это??
Пришлось начать новый пост:
Контекст:
Repetitive yield, precision of retention time and specificity are evaluated by sequencing beta-lactoglobulin.
Заранее спасибо.

И второй вопрос: Пожалуйста проверьте перевод (правильно ли я смысл понял??)
Оригинал:
Calculations
The standard peaks are labeled. Using a visible light box, residue 1 is overlayed onto residue 2 and the peak height differences between the 2 are marked. A circle is made above the amino acid that is taller than the 1 underneath it. Residue 2 is overlayed onto residue 1 and the peak height differences between the 2 are marked. A circle is made above the amino acid that is taller than the 1 underneath it. This process is repeated sequentially until all residues are analyzed. The marked amino acids are overlayed onto the labeled Standard peaks, and the circles are filled with the appropriate amino acid. The sequence(s) is recorded.

Перевод:
Расчеты
Выполняют мечение пиков стандарта. С использованием прибора для просвечивания в видимом диапазоне, остаток 1 накладывают на остаток 2 и отмечают разницу в высоте пиков между 2 остатками. Наносят окружность над аминокислотой, т.е. выше, чем 1 внизу. Остаток 2 накладывают на остаток 1 и разницу в высоте пиков между двумя остатками отмечают. Наносят окружность над аминокислотой, т.е. выше, чем 1 внизу. Эта процесс повторяют последовательно до тех пор, пока не проанализируют все остатки. Отмеченные аминокислоты накладываются на меченые пики стандарта, и получают окружности, заполненные соответствующей аминокислотой. Последовательности регистрируют.

Заранее благодарен.

 OlgaAvdeeva

link 16.01.2011 9:48 
Про Repetitive yield вот здесь написано:

http://www.tamupcl.com/Services/ProteinSequenceAnalysis/PSADataAnalysis

М.б. можно написать "полный выход при секвенировании", не знаю.

 ochernen

link 16.01.2011 10:30 
To OlgaAvdeeva: Спасибо!

 OlgaAvdeeva

link 16.01.2011 10:34 
Александр, посмотрите свой предыдущий вопрос, я Вам там написала.

 ochernen

link 16.01.2011 10:42 
Посмотрел. Стало яснее. Может действительно написать Значения полного выхода при секвенировании в ходе повторных экспериментов (циклов расщепления)??
Попробую так.

 ochernen

link 16.01.2011 10:43 
Кстати...ранее написал:
Значения выхода для повторных исследований...так что наверное мы идет верным путем..

 

You need to be logged in to post in the forum