Subject: помогите с отрывком предложения "but I've kept half my word, which is more than most men do.' вот контекстJacob was no longer annoyed. He laughed, too, and answered: ' I'm afraid I can't do that; but I've kept half my word, which is more than most men do.' |
|
link 28.12.2010 19:43 |
выполнил половину обещания |
|
link 28.12.2010 19:45 |
или выполнил обещание наполовину (типа, остальные вообще не выполняют, а я молодец, хоть "полслова", но сдержал) |
Я сделал половину, того, что обещал, что больше чем выполняют большинство мужчин |
но я хоть наполовину сдержал свое слово, а вот большинство мужчинок и этого не делают-(противные)! |
To natrix_reloaded: Привет) |
типа выполнил половину обещания чем вообще другие не выполняют |
|
link 28.12.2010 19:51 |
И Вам привет, Rashid, если не шутите:) Аскер, простите за "подъем" не по теме, но вдруг кто еще чего сообразит- Вам же лучше:))) |
I am not jocking, as I did last time! |
You need to be logged in to post in the forum |