Subject: pre-inflated film (тема - Упаковочные материалы) Уважаемые коллеги! Очень прошу, помогите разобраться. Речь идет о машине, производящей надувные вкладыши из пленки. Вот контекст:Choose between two different film widths, 300mm and 600mm, and a variety of regular and premium film options. * Pre-Inflated film widths 400mm and 800mm, inflated film widths 300mm and 600mm. Выбирайте между двумя вариантами ширины пленки, 300 мм или 600 мм, а также между различными вариантами обычной и высококачественной пленок. * Ширина пленки до наполнения воздухом (или "Ширина пленки, предварительно наполненной воздухом"?) – 400 мм и 800 мм, ширина пленки, наполненной воздухом – 300мм и 600 мм. Я не могу понять, что значит "Pre-Inflated film". Пожалуйста, помогите! У меня есть PDF-файл с картинками, где все это наглядно показано, но я не знаю, как его приложить к моему вопросу на Форум.
|