DictionaryForumContacts

 Voledemar

link 10.12.2010 16:25 
Subject: помогите разобраться в правильности написаного
change the general questions into indirect ones. Begin your entences with
Do you know, I wonder oe Tell me
examples:
Has he seen this movie before? – Do you know if/whether he has seen this movie before?
Tell me please if/whether he has seen this movie before,
I wonder if/whether he has seen this movie before.

А вот пример некоторых из предложений:
Does Internet influence our daily lives? - Do you know if internet influenced our daily lives?
I wonder whether internet influenced our daily lives
Tell me please if internet influenced our daily lives?

Did you go to a nursery school? Do you know if I had gone to a nursery school?
I wonder whether I had gone to a nursery school
Tell me please if I had gone to a nursery school?

не знаю верно ли я сделал все?

 zamo4ek

link 10.12.2010 16:30 
а почему в последнем варианте вы изменили лицо? Наверное, I wonder whether you had gone...И кажется мне, что эти вступительные предложения подходят не ко всем ситуациям?

 Voledemar

link 10.12.2010 16:37 
мне нужна помочь а не предположения но все равно спасибо

 Wolverin

link 10.12.2010 16:46 
"The Internet"
а вообще это вы все к чему? извините, но может, вам лучше зайти на какой-нибудь ESL-forum?

"I wonder whether I had gone to a nursery school"
ну это может быть, напр., если у человека провалы в памяти.

 Voledemar

link 10.12.2010 16:55 
так как же лутьше-то будет ?

 Скрипка

link 10.12.2010 17:25 
Do you know if internet influencES our daily lives? Do you know if you WENT to a nursery school? У вас ведь даже в примере время, в кот.дан general question, сохраняется в indirect question! Так зачем же вы в своих предложениях меняете время? Неужели вы не видите разницы?

 

You need to be logged in to post in the forum