DictionaryForumContacts

 Julia86

link 10.12.2010 11:23 
Subject: Bar Stock Needle Valve tech.
Уважаемые коллеги!

Помогите, пожалуйста, разобраться, что это за арматура: Bar Stock Needle Valve

Можно ли его так обозвать: игольчатый клапан пруткового проката

With a wide range of patterns, sizes, end connections, seating arrangements and stem types available, Parker forged or bar stock valves provide complete flexibility in any layout from miniaturised tubing to piping systems up to 3/4". Most valves can be supplied with the famous A-lok twin ferrule, as well as the CPI single ferrule, compression fitting in materials compatible with the valve construction. A number of valves in this specification sheet have interchangeable stems offering fine flow control, positive metal to metal shut off or Kel-F stems. Kel-F stems are recommended for positive, repetitive shut off with low density gases and non-lubricating fluids, where operating conditions will permit. For applications involving mediums heavily contaminated with rust, sand, grit and similar solids, a delrin seat is recommended. Rugged, compact Parker forged and bar stock needle valves afford exceptional versatility for ease of installation and demanding service, with documented heat code traceability on stainless steel bodies for critical applications.

Заранее спасибо!

 Miyer

link 10.12.2010 12:03 
вар-т: клапан (вентиль) запорный (полно)проходной игольчатый

 Julia86

link 10.12.2010 12:07 
А к чему там "bar stock"?

 Miyer

link 10.12.2010 12:30 
А к чему там "bar stock"?
c корпусом из пруткового проката ?

 Julia86

link 10.12.2010 12:34 
Возможен ли такой вариант: проходной игольчатый клапан с рукояткой? т.к при описании встречается такое: Hand operated valves for isolation of fluids и еще Standard T bar handle (Т-образная рукоятка, это их описания характеристик).

 Miyer

link 10.12.2010 13:02 

Bar Stock with T-handle

 Julia86

link 10.12.2010 13:11 
Коллега, картинка этой арматуры у меня есть, но как это обозвать по-русски?

То, что сверху - это рукоятка, насколько я понимаю (bar)

В что такое "stock"?

 MrAlexTech

link 10.12.2010 13:19 
Т-nandle это скорее рукоятка

 Miyer

link 10.12.2010 13:20 
зд. "stock" возм. в знач. "штоковый" (иг. вент.) / (иг. вент.) со штоковым (кованым) корпусом см. link 2
link 1 and link 2

 Miyer

link 10.12.2010 13:23 
*Т-nandle это скорее рукоятка *
Т-образная рукоятка

 MrAlexTech

link 10.12.2010 13:26 
Bar Stock возможно цельнокорпусный, то есть, его сделали из заготовки металла, предположительно обладает высокими прочностными свойствами

 Julia86

link 10.12.2010 13:42 
Miyer, спасибо за ссылку, это штоковый игольчатый вентиль
stock - штоковый

 fan79

link 25.09.2013 9:14 
barstock valve - A valve that has a body machined from a piece of solid
material - usually a needle or globe valve.

http://www.traeger.com/technical/valve_definitions.pdf

 

You need to be logged in to post in the forum