 |
|
Subject: изменения на indirect spech Did you go out last night?- Do you know if I had gone out last night?подскажите еще разок верность измененного предложения спасибо заранее всем |
| А юноша-то не только настойчивый )) |
| хотя, пардон... вопрос то другой :) |
| что вы имеете ввиду? |
|
то, что вы свой предыдущий вопрос про чаевые задавали несколько раз. а с этоим вопросом.. имхо, но ... Do you know if I went out last night? |
|
чтоб вы подобные вопросы не задавали заново, запомните, что если главное предложение Do you know стоит в настоящем времени (а оно у вас в настоящем), то придаточное вы просто копируете в том же времени в котором оно у вас стоит переделав его из вопросительного в утвердительное и не забудьте if (что вы и делали) Do you know if I went out last night ? |
|
Asker: Has someone got amnesia? No, I don't know if you did. What I do know is that you are on the wrong forum. Try finding a grammar forum for English learners: there are plenty of them "out there". |
| LOL |
|
link 10.12.2010 14:45 |
|
"Try finding a grammar forum for English learners" Susan 79, аскер, очевидно, позиционирует себя, как переводчика (посмотрите на количество добавленных терминов!) |
| может тогда подищем ему работенку, для 9-ти классников даже есть работа - а то сегодня как из рога изобилия |
|
Прочитал эту тему. Зачем вы шутите? Ну у меня тоже бывают вопросы по грамматике. Здесь, конечно, переводческий форум, но почему бы не спросить и тут? Здесь часто квалифицированно отвечают. Тем более это всё равно вопрос по языку, не перевод, а грамматика, но всё равно близкая тема. И да. Все мы когда-то учились. PS Voledemar, в принципе, ирония терпимая, всё-таки здесь интеллигентные люди, не обижайтесь. |
|
link 12.02.2018 7:53 |
| Libert+1 |
| //Зачем вы шутите?// - теперь здесь шутят всё серьезней, не как в 2010г. |
| You need to be logged in to post in the forum |