|
link 3.12.2010 11:38 |
Subject: to lien, mortgage, pledge and otherwise encumber law To manufacture, construct, lease, purchase and otherwise acquire; to hold, own, repair, maintain, operate and invest, trade and deal in; to lien, mortgage, pledge and otherwise encumber, and to let, assign, transfer, sell and otherwise dispose of goods, wares and merchandise and personal property of every kind and description and wherever situated,Как точно переводить эти термины в данном контексте. Можно ли их обобщить до "закладывать"? Заранее спасибо! |
Предложение: обременять залогом, ипотекой или иначе |
|
link 6.12.2010 10:20 |
Спасибо! Как раз вариант, на котором сам остановился:) |
You need to be logged in to post in the forum |