Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести фразу "shall meet in all necessary configurations".
Речь идет о соглашении между ЕС и Украиной. Контекст такой:
The Association Council shall meet at ministerial level at regular intervals, at least once a year, and when circumstances require. The Association Council shall meet in all necessary configurations, by mutual agreement.

Заранее большое спасибо!