DictionaryForumContacts

 Tessy 1

link 25.11.2010 20:04 
Subject: acknowledgment
Пожалуйста, помогите перевести
even if no acknowledgment to be signed by the clients is received by the Bank

>Выражение встречается в следующем контексте:<
If no complaint is lodged within one month, the statements of account shall be considered as approved, even if no acknowledgment to be signed by the clients is received by the Bank

Если в течение месяца не поступило жалоб, выписки по счету будут считаться утвержденными, даже если не было even if no acknowledgment?? to be signed by the clients is received by the Bank.

Заранее спасибо

 tumanov

link 25.11.2010 20:16 
утвержденными подтвержденными ... подтверждение, подписанного клиентами, не получено Банком.

 

You need to be logged in to post in the forum