DictionaryForumContacts

 Atlantiss

link 25.11.2010 16:39 
Subject: several changes of eye lotions
Пожалуйста, помогите перевести several changes of eye lotions

Redness and ocular pains became aggravated in AUG 2006 requiring several changes of eye lotions, including ofloxacin (Exocine), ketorolac (Acular).

Мне кажется, что общепринятое понятие глазные примочки не очень подходит для данного контекста

 Dimpassy

link 25.11.2010 17:01 
...потребовали последовательного использования нескольких местных средств...

 Atlantiss

link 25.11.2010 17:06 
Больше спасибо!)

 Atlantiss

link 25.11.2010 17:07 
Огромное спасибо!

 Dimpassy

link 25.11.2010 17:15 
Какое больше?

 Atlantiss

link 25.11.2010 17:43 
Полагаю, что Вам полагается оба ;))

 

You need to be logged in to post in the forum