 |
|
Subject: ковка штамповка In closed-die forging the work is often completed in a single workstroke.
|
|
link 21.11.2010 8:59 |
|
И ?.. Вас смущает термин "объемная штамповка" или "рабочий ход"? |
|
скорее рабочий ход))) не могу сложить в единое оформленное предложение))) предложите свои вариант? буду благодарна! |
|
имхо При работе с закрытыми штампами поковку нередко изготавливают за один рабочий ход молота (пресса, пуансона - что у Вас там?) |
| спасибо,,,,помогли))))))))))))))))))))) |
|
link 21.11.2010 9:42 |
| Обычно "closed-die forging" означает объемную штамповку. И не стоит придумывать "закрытые штампы" (хотя это именно так и выглядит, но называется по другому) ;-) |
|
to Mike Ulixon Я не кузнец, я - "гугломан":-) Объёмная штамповка выполняют в открытых штампах - с плоскостью разъёма, перпендикулярной направлению штамповки (см. рис. 1, слева), или в закрытых штампах - с плоскостью разъема по периметру поковки (см. рис. 1, справа). Кроме того, объемная штамповка подразделяется по виду форм. Существует объемная штамповка в открытых формах и объемная штамповка в закрытых формах. |
|
link 21.11.2010 10:35 |
|
OK, в данном случае (вся работа за один ход) "Объёмная штамповка" и "штамповка в закрытых штампах" практически синонимы. (Я тоже не кузнец, я всего лишь "продвинутый" / "хорошо информированный" обыватель, с разными технарскими навыками. "...И швец и жнец и на дуде игрец") 
|
|
ребята, ВЫ супер!!!!!!!!!!!! для меня это все темный лес))))) спасибо за комменты) |
| You need to be logged in to post in the forum |