 |
|
Subject: upon satisfaction of any financing advanced by the financial institution from the same Помогите, пож-а, разобратьсяNominee means a person or entity who is in the process of purchasing the Property and to whom the financial institution has extended, or will extend in the future, financing for the purchase of the Property and ultimately receives title to the Property upon satisfaction of any financing advanced by the financial institution from the same. Получается: кандидат на покупку недвижимости - физ или юр лицо, находящееся в процессе покупки объекта недвижимости, которому финансовый институт предоставил или предоставит средства и, в конечном итоге, которое получает право собственности на недвижимость upon satisfaction of any financing advanced by the financial institution from the same |
|
...которому финансовая организация предоставила или предоставит в будущем финансирование на покупку ....после погашения любого финансирования, предоставленного финансовой организацией любители "кальки" пишут "финансовое учреждение" |
| спасибо большое)) очень ждала ответа |
| You need to be logged in to post in the forum |