|
link 18.11.2010 20:25 |
Subject: название специализации Подскажите, пожалуйста, что конкретно здесь означает выражение в скобках:Professional Music major and Voice principal - major и principal это продолжение названия специализации или что-то другое? В общем, как это перевести? A Berklee College of Music graduate (Professional Music major and Voice principal), Julia has worked as a vocal coach in Los Angeles with Interscope Records. Заранее благодарна. |
вар-т выпускница Музыкального колледжа Беркли (профилирующая специальность - профессиональная музыкальная деятельность, главная специализация - вокал). |
|
link 18.11.2010 21:04 |
Спасибо, похоже на правду... |
You need to be logged in to post in the forum |