DictionaryForumContacts

 MashaTs

link 16.11.2010 23:04 
Subject: граждане, на иждивении которых law
Пожалуйста, помогите перевести: ".. на иждевении которых он находился"
В случае смерти пациента, участвовавшего в клинических исследованиях лекарственного препарата и не имевшего самостоятельного дохода, выгодоприобретателями становятся граждане, на иждивении которых он находился, в отношении возмещения расходов на погребение пациента, участвовавшего в клинических исследованиях лекарственного препарата, - лицо, понесшее такие расходы.
Спасибо!

 Tamerlane

link 16.11.2010 23:24 
"...he was wholly dependent on"

 Sjoe! moderator

link 16.11.2010 23:33 
whose dependant (s)he was

 Clewlow

link 16.11.2010 23:47 
carer

 MashaTs

link 17.11.2010 6:08 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum