Subject: photo courtesy Фотки разных заводов компании Х. Подписи на фотках: такой-то завод, построен тогда-то, находится там-то. А дальше загадочные для меня слова: photo courtesy of X. Подскажите, что это такое, please.Спасибо :) |
|
link 13.07.2005 13:56 |
Фотография любезно предоставлена X |
Спасибо, Женечка :) |
exactly, TM :) суть в том что "мы имеем эту фотографию благодаря любезности г-на Х". |
Раньше еще писали - "с любезного разрешения ..." |
|
link 13.07.2005 14:03 |
|
link 13.07.2005 14:04 |
Courtesy of me, myself and I :))) |
Жень, а почему у тебя такие большие глаза? :) |
Ху из дис гай? Из дис Транслюсид Машрум?! О, майн Готт! |
LOL Slava :)) |
|
link 13.07.2005 14:13 |
Да лана, Лен, работы сегодня нету ВООБЩЕ. Скууууучно... |
Везет тебе! могу поделиться, у меня хоть отбавляй. Одно греет- скоро в отпуск! Здрастье море, здасьте сосны и пальмы:) |
|
link 13.07.2005 14:20 |
- Привет, ты куда? - На Волго-Дон. А ты куда? - Надолго вон. |
Сенсация! ТМ опубликовал свою фотографию на всеобщее обозрение! Красавец! :) |
Да уж. Теперь если встречу Женю в метро или на Невском, то точно узнаю ;-)) |
|
link 13.07.2005 15:00 |
Жень, я вот тебя именно таким и представляла :))) |
"Верный страж грамматики языка русского" ;0) |
|
link 13.07.2005 15:16 |
Лен, кстати, какие-то проблемы со словом "здравствуйте" у Вас, по-моему.. :)))) |
Батюшки, что стало стало с моей невинной веткой, пока я добиралась до дома!!! :))) Жень, красавец :) А че раньше-то фотку не показывал :) |
А я Вас представлял в шляпе. Какое разочарование... :о) |
You need to be logged in to post in the forum |