DictionaryForumContacts

 glob

link 12.11.2010 16:48 
Subject: помогите, пожалуйста, перевести на английский
помогите, пожалуйста, перевести на английский:

В статье представлена новая интерпретация философского анализа понятия «действие». На примере шахматной игры показано, что «действие» не является дескриптивным понятием. Отличие «действия» от «телодвижения» зависит от практического контекста употребления этих понятий и следования определённым правилам. Доказано, что тип дискурса задаёт онтологические границы словоупотребления.

Спасибо ВСЕМ, кто откликнулся

 sledopyt

link 12.11.2010 20:56 
The article introduces a new approach to the philosophical analysis of the notion of action. The presented argument based on the chess-game analogy positions action as a non-descriptive notion. ...

зачем вам это, глоб? идите лучше спать.

 tumanov

link 12.11.2010 21:05 
Ну, может, человек решил свой диплом на английском языке защищать?
:0)

 sledopyt

link 12.11.2010 21:10 
Рано вроде еще для диплома-то чесаться . Если только отличник...

 tumanov

link 12.11.2010 21:13 
Да понятно, что шаровик.
:0)
Ну, надо же дать человеку шанец

 

You need to be logged in to post in the forum