Subject: pre-pull dual nut assembly прошу помощи коллег в переводе этого оборота. Контекст (рекламный листок токарного станка):Pre-pull dual nut assembly erradicates movement gaps (т.е. этот блок обеспечивает непрерывность движения суппорта); pre-pull assembly controls any temperature rise during high-speed machining (этот же блок обеспечивает температурный контроль при высокоскоростной мехобработке). Заранее благодарю |
Сдвоенная (подпружиненная) ходовая гайка |
You need to be logged in to post in the forum |