DictionaryForumContacts

 stanemte

link 31.10.2010 5:06 
Subject: Bank volume
Пожалуйста, помогите перевести.

Bank volume = ?

Выражение встречается в следующем контексте:

Average Bank Cubic Yards, or Bank Cubic Meters of the material moved per 60 minute hour within the selected time range.

Насыпной объём?

Заранее спасибо :)

 silly.wizard

link 31.10.2010 6:24 
а можно узнать О ЧЕМ текст? ... а то "bank" - как бы не самое однозначное слово ...


bank сущ. | Вебстер | фразы | g-sort
общ. вал; насыпь; отмель; банка; нанос; занос; банк; верстак (в некоторых ремеслах); ряд весёл (на галере); клавиатура (органа); место хранения запасов; хранилище; сугроб; касса; клавиатура органа; плоский берег; лавка менялы; стол менялы
авиа. крен
авиа., выч. куб (ферритовой памяти)
авт. набор; крутой скат; ряд (однотипных машин, агрегатов)
авт., дор. поперечный уклон
автом. зубчатая пара; магазин; накопитель
банк. банкирский дом; кредитное учреждение; фонд; запас
биол. банк (напр. данных)
бухг. деньги на счёте в банке (статья в балансе)
воен. берег (реки Киселев)
воен., жарг. тюрьма
воен. ряд машин
возд. вираж
выч. банк данных; блок памяти; группа устройств; информационный банк; куб (ферритового ЗУ); хранилище данных; ряд устройств
геол. выход руды на поверхность в виде холма или горы; забой; залежь руды (в открытых разработках); пачка пласта; приёмная площадка; разработка руды или угля выше уровня воды; риф; склон (холма, оврага); устье шахты; выход руды на поверхность в виде горы; выход руды на поверхность в виде холма; разработка руды выше уровня воды; разработка угля выше уровня воды
горн. залежь (руды, угля в открытых разработках); пласт; уступ
.....

 

You need to be logged in to post in the forum