 |
|
link 26.10.2010 9:13 |
|
Subject: не могу перевести начало предложения the effective elapsed time since the award of the 1st PhD will be considered reduced дальше там все ясно)))помогите! |
| боюсь, в таком куцем контексте это так и останется невыясненным. |
|
link 26.10.2010 10:12 |
| время, фактически прошедшее с присуждения первого звания доктора (у нас -- кандидата наук), будет считаться уменьшенным... |
|
link 26.10.2010 10:12 |
| agree .... надо еще 200 букф до, и 200 после |
| You need to be logged in to post in the forum |