Подскажите, пожалуйста, как перевести выражение: being due in any way whatsoever

Контекст
Before receipt of the AR (acknowledgement of receipt ) by the Buyer, any Order or Delivery Instruction may be cancelled by the Buyer by written notification to the Supplier, with immediate effect, at any moment, without any particular formality and without any indemnification being due in any way whatsoever.

Спасибо