Subject: Subjective data, objective data (medical) Пожалуйста, помогите перевести subjective data , objective dataКонтекст - выписка из больницы. В objective data описаны результаты медицинского тестирования. Hospital course - курс лечения, проведенного в больнице? Где я могу найти примеры подобных документов на русском языке? |
|
link 14.10.2010 1:02 |
Жалобы пациента и объективные данные. Это то, что врачи фиксируют в карте каждого пришедшего на прием больного. Сначала записывают жалобы, а потом пишут: "Объективно:" и далее перечисляют то, что показал осмотр больного. |
Ага, понятно. Огромное спасибо. |
You need to be logged in to post in the forum |