Можно ли перевести фразу из названия фирмы "patent and trade mark agents", как патентные услуги?

Заранее благодарю.

Но имеются в виду люди - агенты по патентам и/или товарным знакам. Они оказывают услуги по патентованию изобретений, полезных моделей, промышленных образцов, и/или регистрации товарных знаков.
Такие же услуги могут оказывать поверенные - они выше рангом, чем агенты, имеют право представлять клиента в суде, в отличие от агентов.
Хотя в разных странах по-своему.