DictionaryForumContacts

 vikavikavika

link 11.10.2010 15:03 
Subject: транслит фамилий
Помогите перевести правильно фамилии, пожалуйста:

Gutknecht - Гютнехт
Sahakian - Сахакян
Zhuang, X. - Жуанг К.

Как перевести Х, если имя не известно?

 SirReal moderator

link 11.10.2010 15:05 
Гуткнехт
Сахакян/-киан
Насчет фамилии точно не скажу, но раз китаец, скорее всего С. А Г в фамилии нет точно. Жуань? Самому интересно, как правильно.

 Юрий Гомон

link 11.10.2010 15:07 
Гуткнехт
Саакян
Чжуан

 vikavikavika

link 11.10.2010 15:14 
спасибо)

 

You need to be logged in to post in the forum