Subject: intended use Подскажите плииииииииз, как лучше перевести данный заголовок: Sharpening for the intended useЭто по теме Photoshop. Sharpening - увеличение резкости. Заранее спасибо:) |
А о чем речь -то дальше? |
О том, как, когда и прикаких условиях лучше всего увеличивать резкость изображения, о предварительном просмотре картинки перед печатью и советы ,какую резкость лучше установить для печати качественных изображений. |
У нас (в экономике :-) это было бы целевым использованием. Т.е. думаю, что в даном случае что-то вроде "настройте резкость в зависимости от предполагаемого использования объекта". ИМХО. |
Шеф говорит: настройка(вообще -то, говорит, фиксация:) резкости для конкретного объекта:) |
Какой замечательный шеф:) Спасибо:) |
You need to be logged in to post in the forum |