 |
|
Subject: Помогите с переводом фразы, пожалуйста Из договора на установку он-лайн бронирования на сайте:Партнерский сайт имеет адрес URL в домене Субагента и выполнен в дизайне сайта Субагента. спасибо. |
|
Partner site has a URL in the domain of the sub-agent and is made in design of the sub-agent's site . может быть так? |
|
Вот, намудрила что-то: The Partner website has an URL in the Affiliate’s domain; the data is represented in the style and format adopted on the Affiliate's website - правильно так? |
| ....and is designed in the same style as the Subagent's site/as that of the Subagent. |
| You need to be logged in to post in the forum |