Подскажите, пожалуйста, может ли LAYER переводиться как КОМПЛЕКТ (БЛОК) в данном контексте:

A Flow chart is a graphic presentation of sequence with figures of all operations, transportation, and storage during a process. The data are included in a precise LAYER of the flow-sheet.
Карта производственного процесса является графическим представлением пронумерованной последовательности всех операций, перевозок и хранения во время производственного процесса. Данные включены в определенный ???? карт технологического процесса.

Спасибо.