 |
|
Subject: отсыпка площадки под краны Контекст:"Компания X предоставит локальные сметы для осуществления отсыпки площадки под краны при строительстве причала для приема нефтепродуктов из морских танкеров" коллеги пожалуйста, помогите перевести кусок "осуществленин отсыпки площадки под краны" спасибо! |
| for crane fleet |
|
landfilling of the crane operation area в зависимости от контекста может быть и backfilling |
|
site grading for crane operation ядумаю имеется ввиду выравнивание площадки |
| Мы используем такое: Infilling for Work/working pad for crane |
| You need to be logged in to post in the forum |