Subject: ты живешь на прежнем месте? Помогите перевести - And do you living in the previous place of residence now? - Пожалуйста.Заранее спасибо |
do you live at the same place (you did before/last time/last year/50 years ago etc.)? надеюсь, вы не режиме чата общаетесь ) |
нет |
do you still live in the same city/town/house (at the same address) you did before? |
разг - are you still at the same place? |
|
link 8.09.2010 4:46 |
Are you still living in the same place? |
|
link 8.09.2010 5:04 |
Are you still at your old place? Still living at your old place? |
|
link 8.09.2010 5:07 |
Ты сейчас живешь там же, где и раньше? |
You need to be logged in to post in the forum |