Выражение встречается в следующем контексте
Бланк проверок перед вводом в эксплуатацию Thermocouple

PRELIMINARY CHECKS
1. Visual inspection & Cleanliness conditions
2. Process connection according to P&ID
3. Sensor element(s) integrity/continuity check
4. Physical contact assured at the T/C measuring point

OPERATIONAL CHECKS
1. Cold junction temperature compensation check
2. Congruent response on DCS by warming-up the T/C

Мой вариант:
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ПРОВЕРКИ
1. Внешний осмотр и проверка чистоты
2. Технологическое соединение согласно технологической схеме
3. Проверка целостности/непрерывности чувствительного элемента (- ов)
4. Гарантированный физический контакт в точке измерения термопары

ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ПРОВЕРКИ
1. Проверка компенсации температуры холодного спая
2. Соответствующая реакция АСУТП при нагревании термопары

Меня интересует перевод
- Physical contact assured at the T/C measuring point
- Congruent response on DCS by warming-up the T/C

Заранее большое спасибо!

надлежащая реакция РСУ (распределенной системы управления) на нагревание термопары