Subject: воспроизвести ошибку. помогите плиз перевести = воспроизвести ошибку.?Сообщите максимум информации о Вашей системе и её конфигурации (версия операционной системы, версия Exchange Server, установленные пакеты обновлений и др.) |
а как эта фраза выглядит в оригинале? |
Может быть to reconstruct an error |
|
link 27.08.2010 21:13 |
reproduce [the error] |
|
link 27.08.2010 21:37 |
И здесь соглашусь с silly.wizard. |
|
link 28.08.2010 21:48 |
попадался вариант у технарей duplicate [condition, error, behaviour] |
|
link 29.08.2010 9:00 |
В контексте ПО однозначно reproduce. |
You need to be logged in to post in the forum |