 |
|
Subject: разуклонка Устройство разуклонки керамзито-бетономразуклонка это кто и как переводится?! Спасибо заранее |
|
link 6.07.2005 19:05 |
|
Да этот термин как только не используется. Я сам не всегда уверен в правильности его применения. Думаю в Вашем случае, это просто sloping - (об)устройство/профилирование уклонов. А что за объект? Куда этот керамзитобетон укладывать собираются? |
|
I always use it as "pouring slope concrete", which works well. What they mean usually is "бетонная подготовка с уклоном" |
|
Спасибо большое!:)* Вообще речь идет об устройстве кровли. Как и куда конкретно собираются укладывать керамзитобитон, не понятно.. Тут по пунктикам все расписано - связного текста нет. |
| You need to be logged in to post in the forum |