Subject: корпусные работы mil., navy Специализируется верфь на доковых работах, производя все виды очистки и окраски корпусов судов, корпусных работах (изготавливает также корпусные секции...), работах со стальными конструкциями и из легких сплавов...
|
|
link 11.08.2010 19:47 |
имхо: The Operations [activities] related to Hull Assembly [Hull-Erection] of the Vessels = Hull Assembly related activities [works]... |
Спасибо! |
|
link 11.08.2010 22:41 |
The shipyard specializes in drydock repairs including all kinds of shiphull cleaning and painting, as well as hull structure work (including hull section manufacture)... |
You need to be logged in to post in the forum |